viernes, 28 de enero de 2011

Vamos a mi pizca tío, San Isidro La Cañada.




Vista Panorámica  de San Isidro La Cañada, Municipio de San Vicente Coatlán, Ejutla, Oaxaca. 

 
EL TRABAJO COMUNITARIO EN LA CAÑADA, SAN ISIDRO



¡Tío lo espero mañana para mi pizca! ¡Cuñado te invito para mi pizca! ¡Mamá lo espero en la casa para que ayude hacer la comida de mi pizca! Estas son las expresiones de los comuneros para convocar la pizca en la Cañada…

Invitados en la pizca de mazorca

¡Bueno si no voy a mi pedazo, nos vemos! ¡Allí le caigo tío!...


Comunalidad como forma de vida colectiva - ante el libre mercado.





La Cañada San Isidro, comunidad fundada a finales de los años setenta, en la parte norte del territorio de la región Coatlán (“Lugar de víboras” en lengua náhuatl), está compuesta por campesinos mestizos quienes formaron parte de los terrenos comunales de la comunidad indígena de San Vicente Coatlán, perteneciente al Distrito de Ejutla, Oaxaca. Los primeros habitantes de este lugar provenían del poblado de Santa Catarina Coatlán, perteneciente al distrito de Miahuatlán. La causa de este fenómeno migratorio se debió a que a finales de los años cincuenta se presentó una escasez de tierra en Santa Catarina, por este motivo muchos emigraron hacia otras partes, como son en la costa Oaxaqueña y principalmente a la ciudad de México. Mientras los que resistieron a ese movimiento poblacional se dedicaron a trabajar de la gente o a medias en las tierras agrícolas, régimen después de la peonada en la Hacienda. Esta es la principal causa, que estos campesinos solicitaron tierras al pueblo de San Vicente como terrasgueros y a principios de los años ochenta pasaron a ser ciudadanos, de aquel municipio, para formar este bonito pueblo que guarda gratamente muchas historias, anécdotas  y amoríos actualmente.




A partir de los años ochenta y hasta la fecha, con estas dos generaciones originarios de San Isidro La Cañada, es un acto placentero para ayudarse entre familias, tanto hombres y mujeres aquí no hay distinción todos colaboran a este ritual del trabajo colectivo. El trabajo del campo, según ellos, está dividido por etapas, al inicio se trabaja con el barbecho, enseguida la siembra, luego el deshierbe, después el zacateo y por último la pizca o levantar la cosecha;  en esta última etapa la mayor parte de los pobladores lo realizan a través del trabajo colectivo. Este trabajo hace convivir y entreayudar a los mismos, quien organiza el trabajo hace dos cosas preparar la comida e invita a sus compañeros, el día del trabajo todos llegan temprano con sus canastos principalmente o como lo llaman cargadadores y todos empiezan a trabajar por surcos quitando mazorcas  a las cañuelas, ya sea por parejas o de manera individual según se haya hecho el rastrojeo, mientras el organizador con su canasto va recogiendo las mazorcas a los ayudantes para acarrearlos en un lugar para amontonarlos. Como a la mitad de la jornada, en uno de los rastrojos esconden un litro de mezcal y cigarros y el que por suerte encuentra la botella es el padrino y empieza repartir el mezcal y los cigarros a todos los invitados de la pizca.



Al terminar la faena y al caer la tarde todo se concentran en un lugar para la comida, en este trabajo es de costumbre el caldo de chivo o el exquisito mole de guajolote o caldo de pollo de rancho, las mujeres corresponde el trabajo como edecanes para recibir a trabajadores y brindarles la comida. Es aquí donde se dan los piropos, los chistes y el momento de alegría por  concluir el compromiso comunitario, que hace crecer el ánimo de los campesinos por su cohesión en estos trabajos ancestrales. Todos conviven un rato y si hay otra pizca próxima, en este mismo lugar, invita el próximo organizador. Esta forma de trabajo es origen de los antepasados y aun toda vía existe en los pobladores porque verdaderamente son muchas manos para construir el furo de estos campesinos, es aquí donde aprenden los niños  acompañando a sus papás  o a sus mamás llevando tortillas o apoyando en la cocina del lugar de convivio.

El padrino del mezcal

Los pobladores de este lugar se apoyan solidariamente en los trabajos que concierne a la vida de la comunidad, por ejemplo: en la pizca de mazorcas, en la construcción de una casa, en un casamiento (boda) y cuando muere una persona en la comunidad, en estas actividades se manifiesta la ayuda y el trabajo colectivo de los habitantes de este poblado. Y continuamente se reproduce en las nuevas generaciones. Estos pobladores en lo colectivo demuestra su generosidad, honestidad y amabilidad a sus gentes, lo cual se convierte realmente en una fe social que hace relevante a la comunidad en su conjunto. Para concluir con esta experiencia me acuerdo de un escrito de Margaret Mead que dice: “Nunca dudes que un pequeño grupo de ciudadanos pensantes y comprometidos pueden cambiar el mundo”. Por el momento hay que hacerlo: “La mano tío”.




Cargador o canasto































Amado Vásquez
Promotor cultural

Domingo 2 de enero del año 2011

viernes, 14 de enero de 2011

RELEVO DE PODERES EN LOS COATLANES OAXACA: San Vicente Coatlán

PALACIO MUNICIPAL DE SAN VICENTE COATLAN, EJUTLA, OAXACA.


TOMA DE POSESIÓN DE LAS AUTORIDADES MUNICIPALES 2011-2013




ENTREGA DE BASTON DE MANDO
  
 


Bonifacio Antonio Santos
Presidente Municipal


León García Canseco
Sindico Municipal




REELEVO DE PODERES EN LOS COATLANES


“San Vicente Coatlán”,


Autonomía, Usos y Costumbre como forma de vida democrática.



San Vicente Coatlán, Ejutla, Oax. 1º. de enero del 2011. Después del mediodía de este día primero de enero del año 2011, cuando dieron las tres llamadas de las autoridades aun en servicio mediante los altavoces que hace convocar al pueblo en general, por diferentes partes de las calles del lugar van llegando los ciudadanos de esta población para presenciar y hacer escuchar el informe de las autoridades salientes que prestaron sus servicios del 2008, 2009 y 2010, que en este momento están por concluir. Reunidos en el corredor del municipio las autoridades, la banda de música, al frente y a los costados están los ciudadanos del pueblo y una comisión del congreso local para dar constancia a este acto importante de este pueblo de la región coatlán, el presidente municipal Bonifacio Antonio y sus demás integrantes se presentaron ante la reunión para dar su informe final de las actividades que realizaron por el beneficio de la población, durante los tres años por concluir; enseguida, el regidor de hacienda C. Federico Cruz quien de manera formal presenta su informe financiero de inversión de los costos de las obras y de beneficio social, posteriormente, de igual manera lo hicieron el sindico procurador, el alcalde constitucional y el comité de la Iglesia.



Saludos y bienvenida por los ancianos del pueblo



Concluidos los informes de las autoridades salientes, se citó a las nuevas autoridades electas para la toma de posesión ante la asamblea, para que en presencia del pueblo se haga el relevo del poder municipal para el ejercicio del 2011, 2012 y 2013, respectivamente. Al presentarse ante los ciudadanos el nuevo cabildo y sus auxiliares desde el presidente hasta el último topil, primer eslabón de los servicios comunitarios, estando ya presentes todos autoridades salientes, las nuevas autoridades y el pueblo en su conjunto se abrió un espacio en forma de tribuna popular, es en esta parte, donde participaron todos los ancianos expresidentes municipales de la comunidad opinando ante el pueblo y a solicitar de manera respetuosa a las nuevas autoridades, para escuchar y hacer escuchar al pueblo durante su mandato, como ellos lo hicieron durante mucho tiempo, dando un buen servicio para la comunidad y a la vez, solicitar el apoyo del pueblo, de apoyarse en ambas partes: “pueblo y autoridad” para que haya paz y tranquilidad para los habitantes de la misma, concluyeron. En esta mismo estrado, después de la participación de los ancianos, el presidente municipal saliente, vuelve a solicitar la opinión del pueblo en general presente, si están de acuerdo con las nuevas autoridades, en ese momento, el pueblo lo ratifica y da su confianza para las autoridades entrantes, levantando la mano como forma de legalidad, como lo hicieron en la elección formal en el mes de septiembre del 2010. Con este refrendo y con todos los presente el presidente municipal saliente hizo la toma de protesta a las nuevas autoridades, enseguida, se hizo la entrega del bastón de mando, y todas los presentes pasaron a pedirles con respeto que a partir de hoy tienen que cumplir la gran responsabilidad que les encomendó el pueblo. Para concluir, la comisión de los ancianos empezaron a repartir a todos los presente un rollo de yerba de poleo como símbolo de formalidad y tradición zapoteca, como también la repartición del cigarro, mezcal y el famoso tepache, como ofrenda a este ritual consagrado por usos y costumbres de los pueblos.



Participación de los Ancianos Expresidentes Municipales



Una vez, concluido esta ceremonia, el presidente municipal, el sindico y los demás autoridades entregaron formalmente todas las pertenencias que tuvieron en su poder, duran su servicio; los mayores, los alguaciles (policías comunitarios) empezaron a recibir y checar sus pertenencia y desde ese momento tomaron la tarea de guardar el orden y seguridad de sus pobladores.





 


Al caer la tarde, después de la entrega formal, las nuevas autoridades invitaron a los presentes como de costumbre un convivio en la casa del presidente entrante, en este aposento se hace un rosario y se inicia el convivio. Es aquí donde se presentan los mayordomos de las cuatro fiestas principales de la comunidad para solicitar el apoyo de las nuevas autoridades para sus eventos y compromiso con el pueblo, que son: mayordomos del 22 de enero, de la fiesta patronal; mayordomos del 5 de abril, de San Vicente Ferrer; mayordomos del 8 de septiembre, de la Virgen de la Natividad y por último, del 14 de septiembre, mayordomo de la Santa Cruz; quienes reparten y obsequian mezcal, cigarros, cervezas y refrescos en el agasajo, mientras la banda de música seguían tocando sus bonitos sones y chilenas, para concluir la tarde y parte de la noche de este primer día del mes de enero del 2011.



Mayordomos de las festividades del pueblo 2011



El cabildo integrado por Bonifacio Antonio Santos, presidente municipal y el sindico municipal León García Canseco del periodo 2011 al 2013, serán las nuevas autoridades históricas en un nuevo régimen político encabezado por el Gobernador Constitucional del Estado Gabino Cue Monteagudo quienes coordinaran un esfuerzo conjunto para el desarrollo integral de este pueblo indígena zapoteco en los valles centrales de Oaxaca.



 Saludos del Pueblo




 Repartición del simbolo fraterno




 Repartición del tepache




 Repartición del tepache




 Pepartición del simbolo fraterno




 Alguaciles (Policias comunitarios)





Concluyo este trabajo recordando un pensamiento de Jack Kerouac en 1955, que dice: Habían bajado de las montañas y las alturas para estrechar las manos a algo que podría ofrecer la civilización. Nunca soñaron la tristeza y la pobre ilución de ella.



Amado Vásquez
Promotor cultural


Primero de enero del año 2011